La estadounidense Jaycee Dugard, de 31 años, presentó su demanda en un tribunal federal de San Francisco. Allí acusa a las autoridades de cometer graves negligencias durante las investigaciones y reclama una indemnización por daños y perjuicios al gobierno de su país.

La joven californiana estuvo secuestrada en el patio trasero de la casa de Philip Garrido por casi dos décadas. Durante su cautiverio, fue violada y tuvo dos hijas de su captor.

En la demanda presentada, sus abogados alegan que los errores de los agentes federales en el manejo del caso de Phillip Garrido son "tan indignantes e inexcusables como numerosos".

Si los agentes federales de libertad condicional hubieran hecho su trabajo, Dugard y sus hijas no hubieran tenido que soportar esos años de encierro en las destartaladas instalaciones escondidas en un patio trasero de Garrido en Antioch.

El hombre había sido declarado culpable en 1977 de violar y secuestrar a una mujer de 25 años de edad y estaba en libertad condicional y bajo supervisión federal cuando secuestró a Dugard en 1991.

Garrido, hoy de 60 años, y su esposa Nancy, de 55, fueron sentenciados después de declararse culpables de los cargos de secuestro y violación. El pasado junio, él fue condenado a 431 años de prisión y su mujer, a 36.