NEW YORK — Después de los ataques del 11 de septiembre del 2001, la policía de New York creó una unidad antiterrorista especial que, con ayuda de la CIA, se infiltra en comunidades étnicas no sólo de la ciudad sino también de otras partes del país, reveló una extensa investigación de The Associated Press.

La iniciativa podría estar violando las libertades civiles y la cooperación de la CIA podría transgredir la hasta ahora sólida separación entre el espionaje interno y extranjero.

Ni el concejo municipal, que financia el departamento de la Policía, ni el gobierno federal, que aporta cientos de millones de dólares cada año, están cabalmente informados de la iniciativa.

"La Policía de New York está haciendo todo lo posible para garantizar que no ocurra otro 11 de septiembre aquí y para evitar que mueran más neoyorquinos a manos de terroristas, y no tenemos nada por lo cual pedir disculpas", declaró Paul Browne, portavoz del departamento.

Por su parte, Jennifer Youngblood, vocera de la CIA, declaró: "No debe sorprender a nadie que después de los ataques terroristas del 11 de s